（Bilingual）广州市白云区关于调整部分区域管控措施的通告（第45号）-精彩推荐-真知灼见

广州白云区新型冠状病肺炎疫情防控带发部关于调治部-分地域管控办法的通告（第45号）
Notification of Readjustments to the Lockdown, Partial Lockdown and Restricted Zones in Baiyun District (No. 45)
依照疫情防控形势，根据科-学精准.分级分类.危害可控的准则，经综合研判，现就白云区部-分地域管控办法调治通告以下
Based on the comprehensive assessment of the current COVID-19 situation and the differentiated management measures, the lockdown, partial lockdown and restricted zones in Baiyun District are hereby adjusted as follows:
一.新市街.龙归街全域排除管控办法，调治为常态化治理呀。
I. Containment measures will be lifted in Xinshi Subdistrict and Longgui Subdistrict. The areas will be placed under normalized administration.
两.鹤龙街黄边北路150号B1，黄边北路150号B1北裙楼及塔楼.152号裙楼及塔楼.B5北塔楼及裙楼地域，管控办法调治为提防区呀。
II. Building B1 and its north annex building and tower, No. 150; annex building and tower, No. 152; north tower and annex building of Building B5, Huangbian North Road, Helong Subdistrict have been adjusted as restricted zones.
三.人和镇第15号网格（矮岗村）.23号网格（岗尾村）.25号网格（新联村）.35号网格（东华西成产-业区）排除管控，调治为提防区呀。
III. Grid No. 15 (Aigang Village), No. 23 (Gangwei Village), No. 25 (Xinlian Village), and No. 35 (Donghua Xicheng Industrial Park), Renhe Town have been adjusted as restricted zones.
四.人和镇高增村全域，第7号网格（东华村）的封控区（达贤街90号.92号.94号.96号.297号.303号.305号，大田东九巷10号，上华北八巷5号.7号.9号，十巷5号.7号.9号，七巷2号，六巷1号.3号），第4网格（人和村）的封控区（三南街1号.2号.3号.4号.5号.6号.8号.9号.9号之1号.10号合围，华榕北街十一巷4号.6号，华榕北街53号.55号，华榕东两街横三巷5号.7号.9号.11号.17号，华榕东三街两巷7号.9号）排除封控，调治为管控区呀。
IV. The entire Gaozeng Village, the lockdown zone in Grid No. 7 (No. 90, 92, 94, 96, 297, 303 and 305 of Daxian Street; No. 10 Datian East 9th Lane; No. 5, 7 and 9 of the 8th Lane, No. 5, 7 and 9 of the 10th Lane, No. 2 of the 7th Lane, and No. 1 and 3 of the 6th Lane, Shanghua North, Donghua Village), and the lockdown zone in Grid No. 4 (the area bounded by No. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 9, 9-1 and 10 of Sannan Street; No. 4 and 6 of the 11th Lane, Huarong North Street; No. 53 and 55 Huarong North Street; No. 5, 7, 9, 11 and 17, Cross 3nd Lane, Huarong East 2nd Street; No. 7 and 9 of the 2nd Lane, Huarong East 3rd Street, Renhe Village), Renhe Town have been adjusted as partial lockdown zones.
五.我区因疫情划定的封控区.管控区连续根据区新冠肺炎防控带发办的乞求严酷落实各项管控办法，后续将依照疫情进展形势消息调治呀。
V. Containment measures in other lockdown and partial lockdown zones in the district will remain in place as required by Baiyun District COVID-19 Control and Prevention Command Center.
本通告自觉布之日起实行呀。
The new adjustments herein will take effect from the issue date of this notification.
广州白云区新型冠状病
肺炎疫情防控带发部
2022年五月10日
Baiyun District COVID-19 Control and Prevention Command Center
May 10, 2022
人和镇疫情防控网格图
Map of COVID-19 Control and Prevention Grids in Renhe Town
龙归街.鹤龙街.新市街疫情防控图
Map of COVID-19 Control and Prevention Grids in Longgui, Helong, and Xinshi Subdistricts
起源广州白云区新型冠状病肺炎疫情防控带发部
编辑陈若兰
审核王玲
复核林梅芳
签发刘海裕
白云区融媒体中心出品